C.S. Lewis - Till we have faces: A myth retold

[smoking mirror]

http://www.amazon.com/Till-We-Have-Faces-Retold/dp/0156904365/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1276543583&sr=8-1

http://en.wikipedia.org/wiki/Till_We_Have_Faces


Αυτό το υπέροχο βιβλίο του C.S.Lewis είναι μια διαφορετική οπτική του μύθου της Ψυχής και του Έρωτα, ειδωμένος μέσα από τα μάτια ενός τρίτου, που δοκιμάζεται, υποφέρει, παρακαλεί, προκαλεί και καταδικάζει τους θεούς, μέχρι να φτάσει στην κάθαρση και τη φώτιση.
Το βιβλίο έχει έναν ιδιαίτερο τρόπο να παρουσιάζει τον εσωτερικό κόσμο της πρωταγωνίστριας, που αν και βαθιά ψυχαναλυτικός, περιγράφεται απλά και ζωντανά.


" I saw well why the gods do not speak to us openly, nor let us answer. Till that word can be dug out of us, why should they hear the babble that we think we mean? How can they meet us face to face till we have faces? "